FAZA ZILEI ”Una foto al dente, per favore… O poză la dinte, nu știu cum să spun, sunt de 20 de ani în Italia”

Fază amuzantă trimisă de un cititor Vasluianul.ro, în cursul zilei de ieri. ”Eram la un cabinet de radiologie dentară, când intră pe ușă o femeie, cam la 40 de ani, care spune ”Buon giorno. Una foto al dente, per favore”. Asistentul medical îi răspunde: ”Ce doriți, doamnă?”. ”Nu știu cum să spun în românește, sunt plecată de 20 de ani din România. Ceva ca o poză la un dinte”. ”A, doriți o radiografie”. ”Cred că da, nu pot să spun în cuvinte, e prea greu să mă exprim românește”. Toți cei care eram în cabinet am privit amuzați faza, mai ales că am aflat că provine dintr-o comună din jurul Vasluiului. Dar, oare, chiar așa de repede uităm să vorbim românește, dacă plecăm în Italia?”, ne-a scris cititorul nostru. Fără comentarii.

Părerea ta este importantă pentru noi. Comentează aici!

Facebook
%d blogeri au apreciat: