FAZA ZILEI ”Una foto al dente, per favore… O poză la dinte, nu știu cum să spun, sunt de 20 de ani în Italia”

0
484




Fază amuzantă trimisă de un cititor Vasluianul.ro, în cursul zilei de ieri. ”Eram la un cabinet de radiologie dentară, când intră pe ușă o femeie, cam la 40 de ani, care spune ”Buon giorno. Una foto al dente, per favore”. Asistentul medical îi răspunde: ”Ce doriți, doamnă?”. ”Nu știu cum să spun în românește, sunt plecată de 20 de ani din România. Ceva ca o poză la un dinte”. ”A, doriți o radiografie”. ”Cred că da, nu pot să spun în cuvinte, e prea greu să mă exprim românește”. Toți cei care eram în cabinet am privit amuzați faza, mai ales că am aflat că provine dintr-o comună din jurul Vasluiului. Dar, oare, chiar așa de repede uităm să vorbim românește, dacă plecăm în Italia?”, ne-a scris cititorul nostru. Fără comentarii.